Над тайнами Пятой песни Шримад-Бхагаватам уже давно ломают головы те, кто изучают Ведическую космографию и астрономию. Столкнувшиеся с описанием Вселенной, которое кажется противоречащим информации, предоставляемой нашими органами чувств и стандартными астрономическими расчетами, иностранные наблюдатели - и даже индийские комментаторы, - начиная со Средних Веков, вплоть до настоящего времени, приходили к выводу, что описание, данное в Бхагаватам, развитое в других Пуранах, скорее всего мифологическое. С другой стороны, те же самые люди получили огромное впечатление от Ведических трактатов по астрономии, джйотиша-шастр, которые дают замечательно точные измерения солнечной системы. В Ведической Космографии и Астрономии Др.Ричард Томпсон показывает, что космография Пятой Песни и описание солнечной системы, находящееся в джйотиша-шастрах не противоречат друг другу, но что они фактически представляют индивидуальные взаимосогласующиеся способы постижения Вселенной, вместе с ее важными особенностями, лежащими за рамками обыкновенного чувственного восприятия.

РИЧАРД Л.ТОМПСОН получил степень Ph.D. по математике в Cornell University, где он специализировался по теории вероятностей и статистической механике. Др.Томпсон занимался исследованиями в области квантовой теории и математической биологии в Нью-Йоркском Государственном Университете в Бигхэмптоне и в Кембриджском Университете в Великобритании. Посвященный ученик Его Божественной Милости А.Ч.Бхактиведанты Свами Прабхупады, Др.Томпсон (Садапута даса) является постоянным членом Института Бхактиведанты, научного филиала Международного Общества Сознания Кришны.

Посвящение

Посвящается
Его Божественной Милости
А.Ч.Бхактиведанте Свами Прабхупаде

ом агйана-тимирандасйа гйанагджана-шалакайа
чакшур унмилитм йена тасмаи шри-гураве намах